June 22, 2008
June 22, 2008
June 25, 2008
13.1121.1 - 13.1121.13
SUMMER ON-SITE IMMERSION IN FRENCH LANGUAGE AND ENGINEERING
Globalization will require production of engineers with not only technical but also foreign language competence. We describe a new summer program at a French engineering school, CPE-Lyon, which provides both French language instruction and engineering laboratory experience. The desired result is an immersion in a foreign culture and language as well as demonstrated use of a second language as a future professional tool, not just a retrospective pathway to a past literature. This new six week for-credit classroom plus laboratory program is a major revision of an earlier CPE-Lyon four week, non-credit language and technology classroom experience begun in 20001.
This paper presents initial US student summer experiences in an overseas, foreign language immersion setting which involves, in parallel, French language instruction, technical lectures, and a chemistry/chemical engineering laboratory course. As both foreign language instruction and undergraduate engineering laboratories are widely available at engineering campuses around the world, this configuration would seem to be eminently transportable. We frame our report in light of US engineering education needs, then present our particular French experience which illustrates a novel pedagogical approach.
US Engineering education needs
The combination of foreign language instruction with an engineering laboratory course is not intuitive, but is consistent with the need for an integrative approach to undergraduate education. Such integration to achieve the roundly educated engineer of the ABET EC 2000 criteria is consistent with Eric Ashby’s early claim2 in Technology and the Academics that “The path to culture should be through a man’s specialism, not by by-passing it… The sine qua non for a man who desires to be cultured is a deep and enduring enthusiasm to do one thing excellently.” We propose that Ashby would include the integration of language and cultures into an engineering education.
Current US engineering education requires contributions from both science and engineering study on the one hand, and from the arts,humanities and social sciences on the other. These parts of our “two cultures” are better received when they can be related one to another. This theme was voiced strongly four decades ago by Samuel Florman in his Engineering and the Liberal Arts, where he argued3 that “unless the liberal arts can be approached through engineering, they will seem lifeless and frivolous to those of us who are professional engineers.” Teachers of writing agree with Florman’s insistence that students work relate to their disciplinary focus. For example, the editors Leithauser and Bell note that “Student writers often do better work when readings reflect their special
Ollis, D., & Smith, A. (2008, June), Summer On Site Immersion In French Language And Engineering Paper presented at 2008 Annual Conference & Exposition, Pittsburgh, Pennsylvania. https://peer.asee.org/4132
ASEE holds the copyright on this document. It may be read by the public free of charge. Authors may archive their work on personal websites or in institutional repositories with the following citation: © 2008 American Society for Engineering Education. Other scholars may excerpt or quote from these materials with the same citation. When excerpting or quoting from Conference Proceedings, authors should, in addition to noting the ASEE copyright, list all the original authors and their institutions and name the host city of the conference. - Last updated April 1, 2015